{"title":"Kable HDMI i DisplayPort","description":"\u003cp\u003eObraz 4K w 120 Hz na konsoli, 240 Hz na monitorze gamingowym czy laptop podłączony do telewizora – o tym, czy to zadziała, często decyduje kabel. W tej kolekcji znajdziesz kable The Leshy do przesyłu obrazu: HDMI, DisplayPort oraz kable z USB-C do HDMI i DisplayPort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKtóry kabel do czego\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/kabel-hdmi-2-1-3m\"\u003eKabel HDMI 2.1 3 m\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – do 48 Gb\/s, 8K@60Hz i 4K@120Hz, HDR, Dolby Vision, eARC, VRR, Dolby Atmos i DTS:X. Do telewizora, konsoli, soundbara, dekodera i monitora.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/kabel-displayport-2-1\"\u003eKabel DisplayPort 2.1\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e (2 m lub 3 m) – 4K@144\/165\/240Hz, 8K@120Hz, 16K@60Hz, UHBR20, DSC 1.2a, HDR i HDCP 2.2; przesyła obraz i dźwięk. Do monitorów gamingowych i wyświetlaczy o wysokim odświeżaniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/kabel-usb-c-hdmi-2m\"\u003eKabel USB-C do HDMI 2 m\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – 4K@60Hz z dźwiękiem, do 18 Gb\/s. Laptop, tablet lub telefon z USB-C podłączysz do TV czy projektora bez przejściówki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/en\/products\/kabel-usb-c-displayport-2m\"\u003eKabel USB-C do DisplayPort 2 m\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – 4K@60Hz, do 21,6 Gb\/s. Do podłączenia laptopa z USB-C do monitora z wejściem DisplayPort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eHDMI 2.1 czy DisplayPort?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHDMI\u003c\/strong\u003e to standard telewizorów, konsol i sprzętu audio – jeśli podłączasz PS5, Xboxa albo kino domowe, wybierz HDMI 2.1. \u003cstrong\u003eDisplayPort\u003c\/strong\u003e to standard monitorów komputerowych: przy 4K i odświeżaniu powyżej 144 Hz daje większy zapas przepustowości. Kable z USB-C przydają się, gdy laptop nie ma pełnowymiarowego portu wideo – port USB-C w laptopie musi obsługiwać wyjście obrazu (DisplayPort Alt Mode).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie kable z tej kolekcji mają oplot nylonowy i aluminiowe obudowy wtyków, żeby dobrze znosiły częste przepinanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eJak wybrać kabel do swojego sprzętu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZacznij od portów. Sprawdź, jakie wyjście ma źródło (konsola, karta graficzna, laptop) i jakie wejście ma ekran – kabel musi mieć po obu stronach pasujące wtyki. Potem sprawdź tryb, którego chcesz używać: dla 4K@60Hz wystarczy każdy kabel z tej kolekcji, dla 4K@120Hz na telewizorze wybierz HDMI, a dla monitora 4K powyżej 144 Hz – DisplayPort. Na koniec długość: 2 m na biurko, 3 m od szafki RTV do telewizora na ścianie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKompatybilność i ustawienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKabel nie podniesie możliwości sprzętu. 4K@120Hz albo 8K zadziała tylko wtedy, gdy obsługują je zarówno źródło, jak i ekran. W telewizorach często trzeba wybrać konkretne wejście HDMI i włączyć jego rozszerzony tryb w ustawieniach, a w komputerze ustawić częstotliwość odświeżania w opcjach ekranu. Ze starszym sprzętem kable działają w trybach, które ten sprzęt oferuje.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonsola i telewizor\u003c\/strong\u003e – kabel HDMI 3 m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePC i monitor gamingowy\u003c\/strong\u003e – kabel DisplayPort 2 m lub 3 m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaptop na prezentacji lub w hotelu\u003c\/strong\u003e – kabel USB-C do HDMI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLaptop przy biurku z monitorem DisplayPort\u003c\/strong\u003e – kabel USB-C do DisplayPort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eJeśli monitor ma wejście USB-C, obraz i zasilanie przekażesz jednym kablem USB-C 40 Gb\/s z kolekcji \u003ca href=\"\/en\/collections\/kable-usb\"\u003eKable USB\u003c\/a\u003e. Laptop podczas pracy zasilisz \u003ca href=\"\/en\/collections\/ladowarki-gan\"\u003eładowarką GaN\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy kabel HDMI 2.1 jest potrzebny do PS5?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eŻeby korzystać z 4K w 120 Hz, tak – starsze kable HDMI ograniczają odświeżanie. Kabel HDMI 2.1 obsługuje 4K@120Hz i 8K@60Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJaki kabel do monitora 4K 144 Hz lub 240 Hz?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDisplayPort 2.1 – obsługuje 4K przy 144, 165 i 240 Hz oraz DSC 1.2a. Karta graficzna i monitor muszą obsługiwać wybrany tryb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy kabel USB-C do HDMI działa z każdym laptopem?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDziała z urządzeniami, których port USB-C obsługuje przesył obrazu (DP Alt Mode lub Thunderbolt). Sprawdź oznaczenie przy porcie lub w specyfikacji laptopa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy kabel 3 m nie pogorszy obrazu?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasz kabel HDMI 2.1 3 m przesyła 8K@60Hz i 4K@120Hz, więc ta długość wystarcza do większości salonów.\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"kabel-hdmi-2-1-3m","title":"HDMI 2.1 Cable - 3m","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e PC (pure copper), PVC, woven nylon, aluminum\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e gray\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLength:\u003c\/strong\u003e 3m\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFunctions:\u003c\/strong\u003e image and sound transmission\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnectors:\u003c\/strong\u003e HDMI - HDMI\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibility:\u003c\/strong\u003e all devices with HDMI ports e.g. monitors, televisions, consoles, decoders, players, computers, etc.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSupported resolutions:\u003c\/strong\u003e 8K@60Hz, 4K@120Hz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAdditional features:\u003c\/strong\u003e Dolby Atmos, Dolby Vision, HDR, DTS:X support\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan\u003eModel: TLH21M3\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Leshy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55150986330491,"sku":"TLH21M3","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/2612\/2363\/files\/kabel_hdmi_theleshy.RAF.jpg?v=1781020530"},{"product_id":"kabel-displayport-2-1","title":"DisplayPort 2.1 cable","description":"\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e PC (pure copper), PVC, woven nylon, aluminum\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eColor:\u003c\/strong\u003e gray\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLength:\u003c\/strong\u003e 2m\/3m\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e Image Transfer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnectors:\u003c\/strong\u003e DisplayPort - DisplayPort\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication:\u003c\/strong\u003e all devices with DisplayPort sockets, e.g. monitors, large-format displays, televisions, projectors, etc.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSupported resolutions:\u003c\/strong\u003e 16K@60Hz, 8K@120Hz, 4K@144Hz, 4K@165Hz, 4K@240Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAdditional Features:\u003c\/strong\u003e DSC 1.2a support, HDR, HDCP 2.2\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eModel: TLDP21M3\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"The Leshy","offers":[{"title":"2m","offer_id":55195574403451,"sku":"TLDP21M2","price":45.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"3m","offer_id":55195574436219,"sku":"TLDP21M3","price":49.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/2612\/2363\/files\/kabel_displayport_1_theleshy.RAF.jpg?v=1781020526"},{"product_id":"kabel-usb-c-hdmi-2m","title":"Kabel USB-C - HDMI 4K - 2m","description":"\u003cp\u003eKabel USB-C do HDMI The Leshy łączy laptopa, tablet lub telefon z portem USB-C z telewizorem, monitorem albo projektorem. Przesyła obraz 4K@60Hz razem z dźwiękiem, bez przejściówki. Ma 2 m długości, szary nylonowy oplot oraz wtyki w aluminiowych obudowach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eParametry\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZłącza:\u003c\/strong\u003e USB-C – HDMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObraz:\u003c\/strong\u003e do 4K@60Hz, HDR, z dźwiękiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzepustowość:\u003c\/strong\u003e do 18 Gb\/s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKierunek:\u003c\/strong\u003e tylko USB-C → HDMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e 2 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e czysta miedź, PVC, oplot z tkanego nylonu, aluminiowe obudowy wtyków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e szary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e TLHUM2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW opakowaniu:\u003c\/strong\u003e kabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12 miesięcy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDo czego go użyjesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLaptop podłączony do telewizora: filmy, zdjęcia z wakacji, prezentacja dla rodziny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrugi ekran przy pracy zdalnej – monitor z wejściem HDMI obok laptopa z USB-C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjektor w sali konferencyjnej lub w szkole.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTablet lub telefon z wyjściem wideo przez USB-C na dużym ekranie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eO czym warto wiedzieć\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo USB-C w komputerze lub telefonie powinno mieć funkcję wideo (DP Alt Mode, Thunderbolt albo USB4). Port służący tylko do ładowania i danych nie wyśle sygnału do telewizora. Kabel działa tylko w jedną stronę: z urządzenia USB-C do ekranu z HDMI. Nie podłączysz nim konsoli do laptopa ani do monitora z wejściem USB-C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej kabli w tej kategorii znajdziesz w kolekcji \u003ca href=\"\/en\/collections\/kable-hdmi-displayport\"\u003eKable HDMI i DisplayPort\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy kabel przesyła dźwięk do telewizora?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak. Obraz i dźwięk idą jednym przewodem, więc dźwięk zagra z głośników telewizora.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSkąd wiem, czy mój laptop wyśle obraz przez USB-C?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSprawdź symbol DisplayPort lub błyskawicy Thunderbolt przy porcie albo specyfikację producenta laptopa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy działa z telefonem?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, jeśli telefon ma port USB-C z wyjściem wideo. Port USB-C tylko do ładowania i danych nie wyśle obrazu.\u003c\/p\u003e","brand":"The Leshy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55654335676795,"sku":"TLHUM2","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/2612\/2363\/files\/kabel_hdmi_usbc_1_theleshy.RAF.jpg?v=1781017620"},{"product_id":"kabel-usb-c-displayport-2m","title":"Kabel USB-C - DisplayPort - 2m","description":"\u003cp\u003eKabel USB-C do DisplayPort The Leshy to bezpośrednie połączenie laptopa z monitorem, który ma wejście DisplayPort. Przenosi obraz 4K@60Hz i dźwięk z przepustowością do 21,6 Gb\/s. Długość 2 m wystarczy, by poprowadzić przewód za biurkiem do monitora na ramieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eParametry\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZłącza:\u003c\/strong\u003e USB-C – DisplayPort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandard:\u003c\/strong\u003e DisplayPort 1.2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObraz:\u003c\/strong\u003e do 4K@60Hz, HDR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDźwięk:\u003c\/strong\u003e tak, razem z obrazem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzepustowość:\u003c\/strong\u003e do 21,6 Gb\/s\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługość:\u003c\/strong\u003e 2 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e czysta miedź, PVC, oplot z tkanego nylonu, aluminiowe obudowy wtyków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e szary\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e TLDPUM2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW opakowaniu:\u003c\/strong\u003e kabel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 12 miesięcy\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eDo czego go użyjesz\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitor biurowy lub graficzny z wejściem DisplayPort podpięty do laptopa z USB-C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaptop z portem Thunderbolt lub USB-C i monitor bez złącza USB-C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStanowisko z dwoma ekranami, gdy HDMI w monitorze jest już zajęte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKomputer stacjonarny z portem USB-C na karcie graficznej lub płycie głównej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eO czym warto wiedzieć\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLaptop musi mieć port USB-C z wyjściem wideo – DisplayPort Alt Mode, Thunderbolt lub USB4. Przewód działa wyłącznie w kierunku USB-C → monitor z DisplayPort; nie połączysz nim karty graficznej z wyjściem DP z ekranem na USB-C ani komputera z laptopem. Odświeżanie wynosi maksymalnie 60 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz go zamiast przejściówki, gdy chcesz mieć jeden przewód bez dodatkowej kostki na biurku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej kabli w tej kategorii znajdziesz w kolekcji \u003ca href=\"\/en\/collections\/kable-hdmi-displayport\"\u003eKable HDMI i DisplayPort\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eNajczęstsze pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy podłączę nim laptopa do monitora?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, jeśli laptop ma port USB-C z wyjściem wideo, a monitor wejście DisplayPort.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy kabel obsługuje HDR?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, przy laptopie i monitorze z włączonym HDR. Obraz jest przesyłany do 60 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCzy dźwięk z laptopa trafi do monitora?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak, kabel przesyła dźwięk razem z obrazem do głośników lub wyjścia słuchawkowego monitora.\u003c\/p\u003e","brand":"The Leshy","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55654359957883,"sku":"TLDPUM2","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0905\/2612\/2363\/files\/kabel_displayport_usbc_1_theleshy.RAF.jpg?v=1781017620"}],"url":"https:\/\/theleshy.pl\/en\/collections\/kable-hdmi-displayport.oembed","provider":"The Leshy","version":"1.0","type":"link"}